Билингво-английский язык

Всем привет!

Подскажите, пожалуйста, кто сталкивался или изучал эту тему, может, есть личный опыт : как в русскоговорящей семье привить детям английский язык как второй родной в условиях отсутств англоязычной среды? Мой английский уровня хороший разговорный, читаю, фильмы/сериалы смотрю, с носителями друг друга понимаем, грамматику знаю, но нужна практика, так как знаю, что не все время в обычной речи используюда и правила не все помню (американцы в принципе особо времен в речи разговорной не используют, судя по моему опыту общения с ними.. могу ошибаться). Порой не хватает словаря, но это кажется поправимым) не знаю как носители говорят простым языком слова, которые мы проговариваем детям на родном языке, именно предлоги или phrasal verbs. Живем в Чехии, с сада, обычно, дети чешский учат в параллель, поэтому вопрос стоит именно об английском практически с рождения.

Благодарю всех за советы и ответы!

Camomille    13 февраля 2024, 18:07
Опрос

Дотазник о гражданстве, Прага 13

«То ли я дура, то ли лыжи не едут»

Подавала сегодня документы на гражданство. Попросили донести другой дотазник, так как тот, который выполнила я на себя, не содержит графы «родители». Я скачивала дотазник с сайта МС Прага 13, Формуляры. И дотазник для злетилого там БЕЗ графы Родители.

Может, я сошла с ума и не вижу то, что видят другие? :D

Ткните меня, пожалуйста, в правильный дотазник, если конечно сумеете его найти.

Или может у кого то остался формуляр?

Буду очень благодарна

Да, дотазник для взрослого должен содержать графу родители в конце

sparkys1991    13 февраля 2024, 12:54

Матуритный бал

Девочки, а давайте поговорим о прекрасном. Сейчас пара балов, в том числе и матуритных. Вот давайте об этом и говорим- как, где и во сколько обойдется сбор юной леди на матуритный бал. Это пост просто собрать информацию. Картинки приветствуются.

Читать дальше
arlekinazc    13 февраля 2024, 10:22

От конъюктивита без рецепта

Добрый день! Кто знает, есть ли волшебное лекарство от конъюктивита, которое можно взять без рецепта?

Nataly-sna88    13 февраля 2024, 10:00

Деликатный вопрос

девочки (и мальчики), в очередной раз обращаюсь к коллективному разуму;

начиная с первых недель нового года, старшая дочка (3.4. — 12) стала жаловаться на боль в животе; последние две недели января — ветрянка в тяжелой форме, сразу после этого (вероятно) грипп с постоянными жалобами на живот и регулярными расстройствами пищеварения; кроме этого, как раз с начала января (плюс минус) заметила у дочки характерную (прошу прощения) отрыжку, кт не было никогда до сих пор, плюс повышенный метеоризм; оба эти явления ее крайне смущают, но меня больше заботит выяснение причины; конечно, я обращалась к нашему педиатру (и не раз); следовали всем рекомендациям — омепразол, эспумизан, тасектан-дуо, пробиотики... именно то, что это не ведет ни к каким существенным изменениям в течение такого долгого времени, заставило меня попросить направления на анализы и гастроэнтерологию; врач после паузы в несколько дней (дозвониться невозможно, а тащить всех троих в приемную мне бы не хотелось), прислала сегодня направление к ORL (т.е. лор) с предложением выяснить, не рефлюкс ли это (про это явление я тоже прочла все, что могла; у дочери отсутствует к-л запах); в ноябре у нее выявили целиакию, и она перешла на строгую диету с полным ограничением глютена, что подействовало на общее состояние крайне позитивно; сейчас у нее регулярно была диета, установленная мной, чтобы исключить все, что только может вести к расстройству желудка, — стало очевидно, что причина не в этом; каждый день ребенок жалуется на живот — или прямо с утра, или в течение дня, и у меня опускаются руки от нашего взаимодействия с врачом. Да, это может быть, психосоматика, как она предполагает, зная, что в канун нового года дочь простилась с отцом. Но почему нельзя послать ее на обследование и хотя бы сделать анализы?.. Или врач прав и нужно начинать с ORL?... Хотелось бы уже как-то поскорее выяснить причину.

Кто близок к проблематике, посоветуйте, пожалуйста; спасибо

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ НЕРАВНОДУШНЫМ

zabavka    13 февраля 2024, 00:51

Торт на день народження

Хто зможе спекти торт на день народження на суботу? Смачно і не дорого. Зазделегідь дякую!

pmariya    12 февраля 2024, 22:12

Сухое молоко и кукурузный крахмал

Добрый день, где такое можно купить? И как называется?

Спасибо.

Mg22P    12 февраля 2024, 21:21

Контейнеры для сухого кошачьего корма

Добрый вечер, вопрос к кошководам. Надоел мне мешок с кормом в шкафу (отсыпаю в литровую дозу, а остаток храню в пакете с зипом, в котором и продается). Решила купить контейнер, заказала вместе с кормом баррел curver, рецензии были пять из пяти, симпатичный, но закрывается, увы, не герметично, быстро выветрится, мои помоечные котики кушать такое откажутся, а корм-то дорогой… Посоветуйте, пожалуйста, из собственного опыта хороший контейнер, чтобы плотно закрывался и гранулы оставались свежими. Спасибо.

Evgenia77    12 февраля 2024, 18:35

Типы на вылет с детьми в Чехии

Дамы, мамы, поделитесь пожалуйста полезными ссылками, куда можно с детьми поехать по Чехии или ближайшее зарубежье на викенд. В этом году на каникулы в горы не поехали, побоялись что снега и катания не будет, теперь ищем как интересно время провести.

Были в Либерце в парке FunPark Babylon и там же iQPARk

Нашли еще большой развлекательный центр в Брно — Šmoulové – Magický svět

Может еще какие-то есть интересные места, ребенок скоро 8 лет.

Спасибо :)

OlgaVoss    12 февраля 2024, 18:11

История побыту

Добрый день.для гражданства у ребенка попросили предоставить историю побыта.можно ли его пожадать — послав формуляр почтой?

Спасибо

Kaтерина    12 февраля 2024, 15:35

Обмен

Добрый день, нужно поменять 212.000 руб на кроны. Курса Гугл

Notguilty    12 февраля 2024, 14:53

Добрый день из Варны

Привет всем, очень прошу помочь. Знаю, что сможете. Купила в БГ машинку Janome 607, швейную, обыскалас инструкцию на русском. На бг есть, но муторно и много тупо переведено. Поможете? Если в ПДФ где, просто поклон до земли.

scarlett2482002    12 февраля 2024, 14:47

Выход из тела

Поделитесь, пожалуйста, кто практиковал подобное. Со входом всё в порядке.

Рекламы много, не знаем кому довериться.

Похороны

Скажите, пожалуйста, кто знает, как в Чехии стандартно проходят похороны?

Понятное дело, буду связываться с агентством, просто хоронить буду православного человека.

Я так поняла, что здесь в основном распространена кремация?

Как потом поступать с урной с прахом? Мне говорили про аренду ячейки на кладбище, это так?

Спасибо всем за ответы.

LD    12 февраля 2024, 04:41

Удаление родинок

Здравствуйте! может ли кто нибудь, пожалуйста, порекомендовать дерматолога (мастера по удалению родинок)? Желательно в праге 4-5, но можно и в других. Спасибо!

holkavkagavka16    12 февраля 2024, 00:49

Виза для граждан рф в словакию

Здравствуйте, есть тут кто-нибудь, чьи знакомые/близкие подавали на визу в Словакии?

Marge    11 февраля 2024, 19:16

Prakticky lekar

Добрый день,

Напишите, пожалуйста, елси кто то здесь доволен своим praktickym lekarem :) Очень нужно поменять, и хотелось бы в районе Прага 9 ну или хотя бы в этом районе или в центре.

Спасибо

Anna Webber    11 февраля 2024, 17:10

Детский уролог

Добрый день, ищу детского уролога. Если честно сил уже нет. Обзвонила всех, кто упоминался тут — не берут. Или вообще с детьми не работают. Поделитесь актуальными контактами, пожалуйста. Платно/бесплатно — все равно уже:)

Mama_nika    11 февраля 2024, 15:44

Sephora — скидочный купон

Привет всем. Хочу купить мужу дорогой парфюм — может есть у кого слевовый код в Сефоре? Можно в лс ? Спасибо!

kočka    11 февраля 2024, 13:44

Доверенность для ребенка

девушки, подскажите, хочу ребенка отправить к маме на летние каникулы. решаю, в какой стране передать маме малую. встал вопрос, маме же будет необходима доверенность для вывоза из страны (где мы пересечемся ), а потом соответственно и для ввоза из России обратно в эту же страну. планирую Турцию, еще рассматриваю Сербию тоже.

какую и как доверенность тогда можно оформить, может кто — то старкивался ?

у малой двойное гражданство, русское и чешское

спасибо

Life in Prague    11 февраля 2024, 13:00

Отчет о поездке в приют

31 января я поставила пост о сборе вещей для кошачье-собачьего приюта. И вот, сегодня, 10 февраля, мы съездили и всё отдали.

А еще — потискали вдоволь котиков, выгуляли собак. ??‍?? Неизвестно, кто при этом был более счастлив! ❤️

Огромное спасибо всем, кто помог со сбором, машиной, отвозил-привозил по Праге, закупал по списку, отвез нас в приют!

А это фото кому вы, мы все, помогли! ??❤️ Порой было не до фоток — котиков нужно было погладить, собак угостить вкусняшками и вывести на прогулку.

Svenika    10 февраля 2024, 20:35

Что лучше от солнца: внешние ролеты или внешние жалюзи?

Поделитесь, пожалуйста, опытом.
Заранее спасибо!

TanyaTanya    10 февраля 2024, 17:56

Рецепт мягких вафель (gofry)

Поделитесь пожалуйста проверенным рецептом мягких вафель для электрической вафельницы. Вафельница была куплена в прошлом году, но так и не опробовала её ещё в работе.

Ollik    10 февраля 2024, 16:48

Вход

Email


Пароль


Нет учетной записи? → Создать аккаунт очень легко
Забыли пароль? → Восстановите доступ