Друзья, нужен переводчик на английский язык — с русского и чешского в идеале, с русского на английский тоже подойдет. Спасибо заранее, пишите в личку.

Добрый день!

Кажется, здесь в основном пражские жители — но вдруг есть кто-то и из мест отдаленных? Мне нужен ваш совет.

Я год прожила в центре города, а хочу жить в деревне. Насколько я понимаю, у меня две опции. Либо жить в предместье Праги и возить детей в школу и на занятия в город, куда они и сейчас ходят. Это дорого и нет настоящей природы. Либо переехать в далекую деревню и возить детей учиться в какой-нибудь областной центр. Вопрос: где это может быть?  Хотелось бы найти красивое место без большой потери в качестве образования и разнообразия кружков. Возможно ли такое? Старшему ребенку через год поступать в гимназию.

Большое-большое спасибо.

Всем доброго дня! Девочки , нам нужно срочно попасть к аллергологу. Подскажите какие то частные клиника кроме Canadian. Спасибо !

Всем добрый вечер. По просьбе приезжающих друзей ищу ресторан где можно потанцевать.

Так как у меня в этой области совсем никакого опыта — собираю мнения знатоков и ценителей такого отдыха.

Спасибо всем , кто откликнется.

P.S.  по поиску просмотрены все посты про рестораны с музыкой

кто на запад, а кто вот... на восток. нежданно-негаданно начала приходить в мою жизнь Варшава.

думаю что ненадолго. скорее всего всех детей брать с собой не прийдется. возможно буду жить на две страны. у кого есть опыт житья-бытья, особенно с маленькими детьми? интересуют детские сады, няни, жилье-бытье и подобное.

какие форумы о жизни в польше читаете? то что на меня вылезло в гугле заставило горько расплакаться. неужели все так печально... 

может кто-то жил на две страны. как жилось? как ездили из праги в варшаву? и подобное.

визовые вопросы не актуальны.

В очень срочном порядке разыскивается культиватор или косилка для густой травы! 

Отец давным-давно купил участок, думали строить дом и жить там всей семьей. Но по незнанию законов при купле-продаже произошла ошибка, оказалось, что строить дом на этом участке нельзя. И продать его тоже нельзя. В общем история долгая и муторная, который год у нас идут суды, но дело не в этом. За эти годы участок во-первых зарос травой, а во-вторых сосед при постройке своего дома всю ненужную землю вывез к нам... Сегодня звонил председатель поселка, сказал, что если до следующей недели мы не наведем порядок на участке — штраф от 50000 крон и выше. Сегодня поехала туда — там весь забор облеплен предупреждениями... 

Может есть у кого культиватор и косилка для густой травы/кустов? была бы очень благодарна взять попользоваться! и еще лопата нужна, землю соседскую разгребать...

Девочки сос! мы 120 км от праги, живем на даче, вытащили из ребенка клеща, заморозили и вытащили, что с ним делать? как его посылают? в салфетки? в больнице я видела кладут в маленькую колбу с сырой ваткой, но у нас такой нет(((

Рассматриваем сейчас варианты квартир в Зличине и Лужинах. Тяжело ли добираться? Прокладываю маршрут до школы и вижу, что есть автобусы, на которых можно доехать за 30 минут. Но самостоятельно ребенок точно не доедет (9 лет, 3 класс, без знания языка). Значит утром муж должен отвозить, а ему не совсем по пути, а днем я с младшей буду ездить и забирать из школы. Может у кого-то дети там же учатся и ездят? 

Смотрели мы квартиры в Праге 6, чтобы поближе к школе, но что-то все печально там. Либо квартиры в плачевном состоянии, либо хозяева тупо не отвечают на письма и звонки. :( А сроки уже сильно поджимают. Вот и пришлось расширить границы поиска. 

P.S. Решили все же пока в русскую школу при посольстве идти. Программа учебная та же, затрат меньше, что на данном этапе тоже важно. А уж со временем план жизнь покажет. 

Поделитесь опытом как жить на две страны с ребенком начальных классов. Вообще возможно ли это? Есть ли среди Вас, те потрясающие люди, кому это удается?  Какие Вы в этом сложности? Какие видите подводные камни?

Я пока вижу такой вариант: на родине ребенок учится в школе, а тут на домашнем обучении. Чтобы была возможность две программы совместить. Соответственно тут летом ребенка в лагеря отправлять для поддержания чешского языка, сейчас ребенок свободно общается на чешском. И брать репетитора на лето по чешскому.

Здраствуйте хочу заказать торт для ребенка посоветуйте когото у кого и цени не космос и вкусно....ребенка 1год.спасибо

Всем привет! Давно читаю ваш прекрасный форум, столько тут всего полезного для новичка в Чехии! 

Мы тут совсем недавно а вопросов много, потому что я узнала что беременна!!! 

Дома у меня многие подруги рожали дома, хочу у вас спросить — как с этим дела обстоят здесь? Хотелось бы пообщаться со знающими людьми — можете кого-то посоветовать? Хотелось бы поговорить с кем-то, кто рожал дома или занимается ими. 

Буду рада новым знакомствам! 

Форумчане, я живу на Праге 9, у нас в поселке отключают воду на 5 дней с 25 августа. Я в ужасе. У меня ребенок 9 месяцев, еще у нас в гостях родители. Куда податься на 5 дней? Рассматриваю маховое озеро. Может кто какой пансион (апартаменты с кухней) посоветует. Необязательно там, может что поближе, было бы еще лучше.

Всем доброго дня, в стописятый раз поднимаю избитую тему, но все же, кто реально отказывался детать эту прививку( спальнички/приорикс) ребенку? как о  этом сказать педиатру? а главное к каким санкциям готовится? пол дет.сад понимаю, а еще? лишат родичевской? штраф наложат?

Не знаю, в связи ли это с обновлениями сайта, но недавний пост на эту тему никак не получается найти( Поэтому накидайте мне, пожалуйста, ссылок, на обувь, которую покупаете детям в садик. Спасибо огромное!

Добрый день!

Посоветуйте нотариус пожалуйста, где могу просто подписать и заверить две бумаги? В Праге новенькая, никого не знаю. Желательно дешево конечно — работы на 2 минуты!

Если можно — цену и номер телефона! Спасибо.

Дрбрый день, девочки! Моему мальчику 2 года, хотела его на пару раз в неделю отдавать в садик, что бы у него было общение. Хочу отдать в русскоязычный садик чтобы не было проблем с языком. Посоветуйте хороший садик, пожалуйста. Мы живем на праге 5, к нам ближе всего садик Пингвин, но отзывы о нем не очень, я посмотрела. Поделитесь опытом, пожалуйста. Кроме Пингвина все сады русские позакрывались(

В «Аргументах и Фактах» наткнулась на интересную статью о разнице между школьниками разных времён. Делюсь)))

Здравствуйте ! Девченки ,может кто точно знает какие надо документы собрать ?

Кто может что-то сказать о косметолога Светлане Перницовой? Спасибо.

Всем привет, такой вопрос — когда нужно делать страховку новорожденному, комплексную? Вопрос звучит странно, но дело в том что у нас уже есть международная страховка, которая покрывает все расходы, но она не подходит для чешской полиции. Поэтому такой вопрос, как происходит стандартно в простых случаях весь процесс. На сколько знаю оставляют залог 10000 крон, а потом нужно делать страховку, есть ли время — 2 недели или неделя?

девочки может быть кто-то едет, нужно передать маленькую посылочку крестнику. Спасибо

Девочки, мог бы кто нибудь привезти из Болгарии вот такое масло для лица

Оказывается ежегодно проводится вот такой фестиваль и я только о нем узнала) Он проходит и в других городах ЧР. Это место где можно познакомится с разными видами спорта, секциями, тренерами и т.д. Очень рекомендую :)